论洛英中的人名与凯尔特文化的关系第二弹

  勇士丘麟(Chulin)

  Chulin这个名字日常生活中好像没人用,估计是开发组自己造出来的。但是不寻常的构词和发音,以及洛英中boss丘麟的勇猛形象,让楼主觉得这个名字很有可能源自爱尔兰神话英雄Cúchulainn(亦作Cúhullin)。这是个人猜测,没有多少理论依据,但他的故事很有意思,茉莉安和玛赫两位女神也有登场,值得了解。Fate/stay night里的lancer也是以他为原型。

  本来写了很多,结果写到一半发现这样下去实在太冗长了……毕竟库丘林的故事那么多,而且百度一下能找到很多中文的资料,所以我就简略介绍一些重要信息吧,有兴趣的话可以自行找更详细的故事。(其实还是写了很长)

  Cúchulainn身世不凡。其生父Lugh是Mythological Cycle里图德南族的王,且是弗魔族和图德南的混血。Lugh的祖父Balor是弗魔族首领兼最强战斗力,却被Lugh亲手杀死。洛奇中的光之骑士鲁就是以他为原型的。

  在Cúchulainn登场的神话圈中,Lugh是以太阳神的形象出现的。Lugh变成虫子让北爱尔兰国王的妹妹怀上身孕,这个孩子出生后最初被叫做Sétanta,被众英杰共同抚养长大。

  作为Lugh的孩子,他自然也身手不凡,从小就展现惊人的神力。某一次为了自保,杀死了铁匠Culann家一条凶恶的看门犬。为了表达歉意,他决定自己养一条狗来赔偿,并立下禁咒,一辈子不吃狗肉。(爱尔兰神话里的禁咒一旦违反便有性命之虞)而在狗长得足够大之前,他本人将亲自保护Culann 的府邸安全。这就是他名字Cúchulainn的来源,意为Culann的猛犬(Hound of Culann)。

  The Boys' Cuchulain by Stephen Reid, 1904